Venerdì 17 aprile, ore 18.00
La poesia di Loredana Bogliun, scritta in idioma istroromanzo dignanese con traduzione in italiano,, perlustra memoria, identità e radici culturali.
Palazzo Toaldi Capra
Bio: Loredana Bogliun (Pola, 1955) è considerata tra i più importanti poeti dialettali contemporanei. Laureata in psicologia, ha svolto attività accademica e didattica tra Lubiana e Pola. Scrive in idioma istroromanzo dignanese con traduzione in italiano, valorizzando una tradizione linguistica minoritaria di grande rilievo culturale. Autrice di numerose raccolte, tra cui Masere – Muretti a secco e Graspi- Grappoli, è presente in antologie e tradotta in più lingue.
Ingresso libero. Il progetto è promosso dall’APS Centro Studi Internazionale Altre Origini S-CIAO con il Comune di Schio, la Biblioteca Civica Renato Bortoli e la Libreria Bortoloso, nell’ambito del Bando Cultura 2026.